|
I focus in this page on a German Tamazight Dictionary ; why German Tamazight?
First of all, i was always thinking to do some thing for my native language which had been neglected for decades if not for centuries. Thanks to many movements, it is no longer taboo to talk about Tamazight. Nowadays, there are books, magazines, and newspapers in Tamazight. Why this conbination German Tamazight? Untill now, i have seen other conbinations French-, Arabic-, dutch-, and English Tamazight but not German Tamazight although the two languages have many things in common. For instance, they have semilar pronunciation of some words, there are words in Tamazight which have the same meaning in German. Their sentences structures are alike, that is, we can start either with Subject, Verb, Adverb or Object and the sentence will not lose its meaning. They also have some semilar inflections.
I do apologize for any spelling mistakes or misused words, which are beyond my notice
German |
Tamazight(latin |
Tamazight(under construction) |
A |
A |
A |
Abendessen |
imansi |
imansi |
Aber |
walayni |
walayni |
Abgestoßen |
agarmach |
agarmac |
Abschürfung |
Anjim,
tifidi |
anjim,
tifidi |
Absteigen |
guz |
goz |
Abszeß |
Abray,
abday |
abray,
abday |
Achsel |
dawtiyat |
dawtiyat |
Acker |
iger |
iger |
Adamsapfel |
Tablh´uh´t |
tabalhoht |
Adler |
lbaz |
lbaz |
Affe |
zaatot |
zaAtot |
Akten |
iga |
iga |
Alarm |
taghoyit |
ta$oyit |
Alfalfa |
lfssiyt,
lqort |
lfsiyt
;lqort |
All |
kulutn |
kolutan;
kulcitn |
Allah |
Rabi |
rabi |
Allein |
day |
day |
Alphabet |
Tifinagh |
tifina$ |
Als |
zund |
zund |
Älter |
amenzu |
amenzu |
Ameise |
awtof |
awTuf |
Amulett |
Taymost |
taymoste |
An |
ge |
ge |
Andere |
wiyadn |
wiyadn |
Andere |
Yadn,
wiyad |
yadn,
wiyad |
Anfang |
Tizwiri |
tizwiri |
Angreifen |
ute |
ut |
Angst |
Tawda |
twada |
Anhalten |
bed |
bed |
Anklet |
tazbyit |
tazbyit |
Ankommen |
golud |
golud |
Ankunft |
alekkum |
alekkum |
Anmachen |
tajmaât |
tajmaAt |
Annehmen |
rdo,
assy |
rdo,
asi |
Anordnen |
seggem |
seggem |
Anpassen |
myar |
mayar |
Ansagen |
berreh |
berreH |
Ansteckend |
Amslagh |
amsla$ |
Anus |
akhna,
assod |
axna,
asod |
Anziehen |
las |
las |
Anzünden |
sigh |
si$ |
Apfel |
talhlute |
talhlut |
Aplaus |
aschbqa |
acbaqa |
Aprikose |
lbarghoq |
lbar$oq |
Arbeit |
tawuri |
tawuri |
Arm |
ighil |
i$il |
Armband |
azbi |
azbi |
Arrangieren |
seggem |
seggem |
Arzt |
atbib |
atbib |
Asche |
ighed |
i$ed |
Auch |
ula,
Awd |
ula,
awd |
Aufpassen |
matr |
matr |
Aufprahlen |
amzuxu |
amzuxu |
aufprahlen |
zuxxu |
zuxxu |
Aufregen |
schnuqj |
cnoqj |
Aug |
tit |
tit |
Augenbrau |
timuwa |
timuwa |
Augenwimper |
argaln |
argaln |
August |
ghucht |
$uct |
Auktion |
tadalalte |
tadalalt |
Ausgang |
ufugh |
ufu$ |
Ausrede |
tissâdar |
tisAdar |
ausruhen |
sunfu |
sunfu |
Außer |
khs |
xs |
Ausstrecken |
ghard |
$ard |
Auswählen |
farn |
farn |
B |
B |
b |
Baby |
Lail,
Ikrou |
lail;
ikro |
Bach |
Tamdate |
tamdamt |
Backen |
snou |
snou |
Bäcker |
Boghrom |
bo$rom |
Bad |
tamssirte |
tamsirt |
Baden |
sird |
sird |
Bahn |
trane |
tran |
Bal |
takourt |
takort |
Bald |
zik |
ziK |
Balgen(sich) |
inighi |
ini$i |
Ball |
takorte |
taKort |
Bambus |
aghanim |
a$anim |
Banal |
amya,
awd |
amya
awd |
Barfuß |
azir;
fanzi |
azir;
fanzi |
Bart |
amar;
tamart |
tamart;
tamart |
Bastard |
ichinti |
icinti |
Batterie |
lahjrate |
lahjrat |
Bauch |
adis;
akhdil |
akis;
axdil |
Bauchschmerzen
azbar |
azbar |
Bauen |
bnu |
bnu |
Bauernhof |
tabhirt |
tabhirt |
Baum |
taberdilt,
Aseklu |
tabardilt,
aseklu |
Bazilikum |
lahbaq |
lahbaq |
Beenden |
fukku |
foko |
Beerdigung |
tudart |
tudart |
Befeuchten |
sebzeg |
sebzeg |
Begehren |
tmaa |
tmaA |
Beginnen |
bdu |
bdu |
Begleiten |
mun |
mun |
Begraben |
udr |
udar |
Behälter |
ibarmi |
ibarmi |
Bei |
$ur |
$ur |
Beileid |
Laazate |
lAzat |
Bein |
avaô |
aDar |
Beispiel |
zund |
zund |
Bekommen |
îîef |
TTef |
Belen |
shew |
sèiw |
Bellen |
shiwi |
shiwwi |
Bemerkung |
annay |
annay |
Beobachten |
annay |
annay |
Berber |
amazi$ |
amazi$ |
Beerdigung |
udur |
udur |
Berg |
isk;
âri |
isk;
Ari |
Beschäftigt |
urissala |
urisala |
Beschäftigung |
tawuri |
tawuri |
Beschneiden |
aqrach |
aqrac |
Beschweren |
smumi |
smumi |
Besen |
ifssiy |
ifsiy |
Besser |
uf |
uf |
Bestechung |
tissintnufus |
tisint
nufus |
Beteiligen |
umu |
umu |
Betrug |
tikerkas |
tikirkas |
Betrugen |
skirks |
skirks |
Betrügen |
chmma |
cma |
Bett |
lbyas |
lbayaç |
Bettlarmut |
tutra |
totra |
Bettler |
amatri |
amatri |
Bevölkerung |
a$ref |
a$ref |
Beweis |
tanagit |
tanagit |
Biene |
Tizwa |
tizwa |
Biene |
tizwa |
tizwa |
Binden |
eqqen |
eqqen |
Bis |
ar |
ar |
Blase |
tilfakht |
tilfaxt |
Blase |
talbalbuzte |
talbalbuzt |
Blasebag |
arabos |
arabus |
Blasen |
nsar |
nsar |
Blau |
asmawi |
asmawi |
Blind |
adarghal |
adar$al |
Blindarm |
tassarmt |
taçarmt |
Blinken |
smanqar |
smanqar |
Blond |
achahbone |
acaèbon |
Blühen |
fsu |
fsu |
Blummen |
ijdign |
ijdign |
Blummenkohl |
Chifrone |
cifron |
Blut |
idamn |
idamn |
Blut |
idammen |
idammen |
Boden |
izdar;
akal |
izdar,
akal |
Boden |
akal |
akal |
Bogenleuchte |
barsch |
barc |
Boot |
aghrabo |
a$rabou |
Bord |
tiflut |
tiflot |
Borke |
tifarschte |
tifarct |
Böse |
iqjar |
iqjar |
Boxen |
ukkim |
ukkim |
Brand |
aghus |
a$us |
Bratpfanne |
tikint |
tiKint |
Braun |
aqhawi |
aqèawi |
Braut |
tislit |
tislit |
Brechen |
raz |
raz |
Brechen |
rz |
raz |
Bringen |
awi |
awi |
Brise |
rwah |
rwaHa |
Brot |
aghrom |
a$rom |
Brötchen |
taqarocht |
taqaroct |
Brotlaib |
tabdut,
taqarit |
tabdut,
taqarit |
Brücke |
tiliguit;
azqur |
tiligit;
azqur |
Brücke |
tileggwit |
tilegGit |
Brüllen |
sarkam |
sakam |
Brust |
ifan,
abboch |
ifan,
aboc |
Brust |
idmarn |
idmarn |
Bücken |
knu |
FFKnu |
Bücken |
aseknu |
aseknu |
Bündel |
taymust |
tayamust |
Bürste |
issaksa |
isaksa |
Butter |
udi |
udi |
Butter |
udi |
udi |
Butterfass |
tigwit |
tigwit |
Buttermilch |
Aghu |
a$u |
Cafe |
lquahwa |
lqaèwa |
Camping
platz |
Amazir |
anzir |
Champignon |
Tortntmghart |
toetntam$art |
Chance |
Azhar |
azèar |
Chaos |
Tkhawd,
tarwi |
tarwi;txawd |
Charakter |
Atbirt |
atbiAt |
Charmant |
Thla,
tdonsa |
donsa;
ehla |
Charterflug |
Tyara
imziyn |
tayara
umziyn |
Chauffeur |
Amhray |
amhray |
Chef |
amghar |
am$ar |
Chef |
Aschaf, |
acaf |
Chiffre |
Arqam |
arqam |
Chinese |
Aschinwi |
acinwi |
Chirst |
Almassih |
almasih |
Chirurg |
Atbib |
atbib |
Cholera |
Cholera |
kolera |
Circa |
Zond |
zond |
Cousin |
Yiwsn
Khali |
yiws
nxali |
Creme |
Tazozgharte |
tazoz$ort |
Curry |
lkurnb |
lkurb |
D |
D |
d |
Da |
da |
da |
Dabei |
taman |
taman |
Dach |
tadouli |
tadoli |
Dach |
Amalal |
amalal |
Dadurch |
digs |
diKs |
Dafür |
yamoyids |
yamoyids |
Dagegen |
oridsyamo |
orids
yamo |
Dämpfen |
selwe$ |
seluwe$ |
Darmen |
issarman |
isarman |
Dattel |
tiyni |
tiyni |
Davor |
dat |
dat |
Decke |
lkwash |
lkwasc |
Decken |
dl |
dl |
Dick |
tuzart |
tuzart |
Dienstag |
plati |
plaTi |
Ding |
ta$awsa |
ta$awusa |
Dorn |
assennan |
assennan |
Dort |
din |
din |
Drücken |
daz |
daz |
Drücken |
akel |
aÖKel |
Drücken |
dez |
dez |
Dschalaba |
tajellabt |
tajellabt |
Du |
Key |
kiy |
Du |
kem,
key |
kem,
key |
Dung |
lughbar |
lu$bar |
Dunkelheit |
tillas |
tillas |
Durchbohren |
gbu |
gbu |
Durchfall |
assarid |
asarid |
Durchgang |
azruy |
azroy |
durchqueren |
zger |
zger |
durchqueeren |
ntu |
ntu |
Dürre |
taghart |
ta$art |
Dürre |
taghart |
ta$art |
Durst |
fad |
fad |
Durstig |
fad |
fad |
E |
E |
e |
Ebbe |
Azbziy |
azabziy |
Eben |
izoyte |
izoyt |
Eben |
awd |
awd |
Ebene |
iwdaâ |
iwdaA |
Ecke |
ti$wmeôt |
ti$umert |
Ei |
taglayt |
taglayt |
Ei |
tamellalt |
tamellalt |
Eichhörnchen |
agbur |
agbur |
Eidechse |
tiqlit |
tiqlit |
Eimer |
aâmur |
aAmur |
Eingangsstufe |
lâtabt |
laAtabt |
Einheit |
aferdiy |
aferdiy |
Einheit |
tamunt |
tamunt |
Einheit |
tamunt |
tayunt |
Einigkeit |
tayunt |
tamunt |
Einkaufen |
times$iwt |
times$iuwt |
Einladung |
taghori |
ta$uri |
Einschlaffen |
nuddem |
nuddem |
Einweichen |
sebzeg |
sebzeg |
Eis |
agris |
agris |
Elbogen |
tighmart |
ti$mart |
Elefant |
lfil |
lfil |
Ende |
tiyira |
tiyira |
Ende |
tiyira |
tiyira |
Enden |
fuku |
fku |
Entlassen |
asanfu |
asanfu |
Entschuldigen |
samh |
samh |
Er |
neppa |
neppa |
Er |
nta |
nta |
Erdbeben |
targag |
targag |
Erde |
akal |
akal |
Erde |
akal |
aKal |
Ergreifen |
uss |
uss |
Erhalten |
amz |
amez |
Erhitzen |
surgh |
sur$ |
Erleichtern |
sifsis |
sisfus |
Erleuchten |
sid |
sid |
Ernähren |
sutsch |
sotc |
Ernte |
anbdu |
anbdu |
Ernte |
tamgra |
tamgra |
Ernten |
mgar |
mgar |
Erschrecken |
amsiwed |
amsiwued |
Erste |
amezwaru |
amezwuaru |
Erste |
amzwaru |
amzwaru |
Ertrinken |
lqemaman |
laqmaman |
Erwarten |
dmu |
dmu |
Erziehen |
sgard |
sagard |
Esel |
a$yul |
a$yul |
Essen |
matscha |
matca |
Essen |
tsch |
tce |
Essen |
matscha |
matca |
Essen |
awgh |
awa$ |
Exit |
ufu$ |
ufu$ |
F |
F |
f |
Fabel |
fabel |
lhdiyt |
Fabrik |
luzine |
luzin |
Fabulös |
izil |
|
Fad |
imsos |
imasor |
Fahren |
hri |
hri |
Fallen |
rdal |
rdal |
Familie |
ayt
tgmi |
ayttgmi |
Fangen |
amz |
amz |
Fangen |
umeé |
umeZ |
Fangen |
amz |
amz |
Färben |
ghom |
$um |
Fast |
a$iwel |
a$iwuel |
Feber |
tawla |
tauwla |
Federmaus |
fardto |
fadto |
Feige |
tazart |
tazart |
Feind |
aâdaw |
aAdaw |
Feld |
iger |
iger |
Felsblock |
agholid |
a$olid |
Felsen |
ajdir |
ajdir |
Fern |
yagog |
yagug |
Fernglass |
lamrinlhante |
lamrinèant |
Fernseher |
tiliéôi |
tiliZRri |
Ferse |
aworz |
awurz |
Ferse |
awurz |
awurz |
Feuer |
affa |
affa |
Fieber |
tawla |
tauwla |
Finger |
avad |
aDéad |
Firma |
luzin |
luzin |
Fisch |
aslem |
aslem |
Fläche |
annar |
annar |
Fleck |
artiâ |
artiA |
Flehen |
rwel |
ruwel |
Fliegen |
ayal |
ayal |
Fliegen |
izi |
izi |
Fliehen |
rwel |
ruwel |
Fluch |
aschayr |
acayr |
Flucht |
tarewla |
tarweula |
Flügel |
afraw |
afrawu |
Flügel |
ifrawen |
ifrawuen |
Flur |
laâlu |
laAlu |
Flut |
angi |
angi |
Folgen |
tfar |
tfar |
Frage |
assaqsa |
asaqsa |
Frage |
aseqsi |
aseqsi |
Fragen |
saqsa |
saqsa |
Fragen |
seqsa |
seqsa |
Fragen |
sutar |
sutar |
Frei |
sula |
sula |
Freiheit |
tilili |
tilili |
Freitag |
loemaa |
loemAâa |
Fremd |
amziy |
amziy |
Fremd |
amziy |
amziy |
Freund |
amdakel |
amdakel |
Freund |
amdakl |
amdakl |
Freundin |
tamdakelt |
tamdakelt |
Freundschaft |
tiddukla |
tidukla |
Fridhof |
tamdinte |
tamdint |
Friedhof |
tamdinte |
tamdint |
Friseur |
ahajam |
ahajam |
Frosch |
agru |
agru |
Früh |
zik |
zik |
Früh |
zik |
zik |
Früher |
zik |
zik |
Frühstück |
|
|
Fuchs |
aâlbun |
aAalbun |
Fummeln |
snuqj |
snuqj |
Furz |
urdan |
urdan |
Furzen |
skuzy |
skuzi |
Fuß |
avaô |
aéDarR |
Fuß |
adar |
adar |
Fußspuren |
latr |
latr |
Futter |
matcha |
matca |
Futtern |
sutsch |
sotc |
G |
g |
g |
Gabe |
tarzift |
tarzift |
Gabel |
lfarschita |
lfaciPa |
Gähnen |
tfa |
tfa |
Gang |
tawada |
tawada |
Garten |
tibêirt |
tibHirt |
Gast |
anbiyi |
anbyi |
Gebären |
lul |
lul |
Gebären |
arew |
arewu |
Gebären |
arew |
arewu |
Geben |
fke |
fKe |
Geben |
fk |
fk |
Geburt |
tarwa |
tarwa |
Gefängnis |
afrag |
afrag |
Gefäß |
aqlil |
aqlil |
Gehalt |
ti$rav |
ti$raD |
Gehen |
du |
du |
Gehen |
nzugh |
nzu$ |
Gehirn |
lmuch |
lmux |
Gehirn |
ikhf |
ixf |
Gehorsam |
asgerd |
asgerd |
Geist |
khuch |
xuc |
Gelände |
annar |
annar |
Gelb |
awra$ |
awura$ |
Gelbsucht |
busfur |
busfur |
Geld |
aqaôid |
aqarRid |
Gelee |
lbaraba |
lbarba |
Gelenk |
lemsfal |
lemsfal |
Gemeinde |
taqbilt |
taqbilt |
Genießen |
rschaq |
rcaq |
Genug |
iwada,
iga |
iwda,
iga |
Gerinnung |
iqors |
iqors |
Gerpard |
agholas |
a$ulas |
Gerste |
timzin |
timzin |
Geruch |
adu |
adu |
Gesäß |
tizukine |
tuzuKin |
Geschen |
ijra |
ijra |
Geschichte |
amezruy |
amezruy |
Geschirr |
aruku |
aruku |
Geschirr |
afecku |
afecku |
Gesellig |
amtiw |
amtiwu |
Gesellschaft |
tamunt |
tamunt |
Gesicht |
udm |
udm |
Gestern |
assant |
asant |
Gesundheit |
tadawsa |
tadauwsa |
Getränke |
timeswit |
timeswuit |
Getreide |
imindi |
imindi |
Gewaltsam |
sighnan |
si$nan |
Gewinnen |
rnu |
ranu |
Glanz |
sflilly |
sflili |
Glauben |
ighil |
ighil |
Glazkopf |
amajode |
amajod |
Gold |
ure$ |
ure$ |
Gold |
urgh |
ur$ |
Grab |
timdalt |
timdalt |
Grab |
tamvelt |
taméDelt |
Grab |
timdilt |
tidilt |
Graben |
ghuz |
$zu |
Grabstein |
timnirin |
timnirin |
Gras |
tuga |
tuga |
Grauhaar |
ischibane |
iciban |
Grazen |
kes |
kes |
Greifen |
eîîef |
eTTef |
Grenze |
imran |
imran |
Groß |
ikhatr;
imqor |
ixatr;
imqor |
Großmutter |
mahalu |
mahalu |
Großvater |
bahallu |
baHalu |
Grün |
azagzaw |
azagzaw |
Grün |
azegzaw |
azegzawu |
Grüßen |
zul |
zul |
Gucken |
ani |
ani |
Gürtel |
lahzam |
lahzam |
Gut |
yussad |
yusad |
Gute
Nacht |
timnsiwine |
timnsiwin |
Guten
Morgen |
azul |
azul |
H |
ha |
h |
Haag |
lahay |
lahay |
Haar |
azar |
azar |
Haar |
anéav;azzar |
anZaéD;
azar |
Haar |
anéav |
anZaéD |
Haar |
inzad |
inzad |
Haare |
azar |
azar |
haaren |
saram |
saram |
Haarig |
boynzadn |
boynzadn |
Haaröl |
azit
nwazar |
azit
nwazar |
Hacke |
taylzimt |
taylzimt |
Hagel |
abrury |
abruri |
Hälfte |
amnas |
amnaç |
Hallo |
azul |
azul |
halten |
umeé |
umeZ |
Hammert |
tasmmart |
tasmart |
Hand |
afus |
afus |
Hand |
afus |
afos |
Handel |
amzenz |
amzenz |
Handeln |
eg |
eg |
Handfläche |
tidikelt |
tidikelt |
Handschuhe |
aligat |
aligat |
Hängen |
agel |
agel |
Hart |
iqur |
iqur |
Hase |
awtul |
awtul |
Hase |
awtul |
awtul |
Haus |
tigemmi |
tigemmi |
Haus |
tadart |
tadart |
Haut |
abtan |
abtan |
Haut |
agwlim |
aGwlim |
Haut |
abtan |
abtan |
Haut |
alschmid |
alcmid |
Head |
ighf,
okhsas |
i$f,
uxsas |
Heilen |
juji |
juji |
Heiß |
argha |
ar$a |
Heiß |
ir$a |
ir$a |
Hemd |
qamija |
qamija |
Henne |
tafullust |
tafulust |
Herbst |
akharf |
axarf |
Herbst |
lkhrif |
lxrif |
Herde |
akabar |
akabar |
Herkommen |
adud |
adud |
Herz |
ul |
ul |
Heuschrecke |
tamurghi |
tamur$i |
Hexe |
aseêêar |
aseHHar |
Hier |
da |
da |
Hier |
da |
da |
Hierher |
sdadgh |
sdad$ |
Hilfe |
tellilt |
tellilt |
Hilfe |
tallalt |
tallalt |
Himmel |
igna |
igenni |
Hinter |
tighordin |
ti$ordin |
Hinter |
dart |
dart |
Hirsch |
udad |
udad |
Hitze |
anarghi |
anar$i |
Höhe |
taghzi |
ta$zi |
Höheit |
tamkhmakht |
tamaxmaxt |
Höhle |
ifri |
ifri |
Hölle |
oahennama |
oahennama |
Hölle |
afa |
afa |
Holzkhole |
tirguin |
tirgin |
Honig |
tammemt |
tammemt |
Hören |
sfeld |
sefeld |
Horn |
aqroy,
isk |
aqroy,
isk |
Hornhaut |
tilfakh |
tilfax |
Hornhupe |
lklaksun |
lklaksun |
Hufeisen |
tissilt |
tisilt |
Hügel |
tawrirt |
tawrirt |
Hund |
aydi |
aydi |
Hund |
iydi |
iydi |
Hungersnot |
taglft |
tagulft |
Husten |
tussut |
tusut |
Husten |
ussu |
usu |
Husten |
uss |
uss |
Hut |
arebbat |
awrebat |
Hut |
arazal |
arazal |
Hut |
arbad |
arbad |
Hyäne |
ifis |
ifis |
I |
I |
i |
ich |
nkin |
nkin |
ich |
nik |
nik |
Idee |
kra |
Kra |
Igel |
imsi;bomhmd |
imsi;
bomhamd |
Igel |
bumhamd |
bumhamd |
Ignorant |
bojadi |
bojadi |
impfen |
gzi |
gzi |
Impfung |
tagezzayt |
tagezzayt |
Innenrein |
tadwart |
tadwart |
Insel |
tagzirt |
tagzirt |
Iris |
mumu
ntit |
mumu
n tiP |
J |
ja |
Jj |
Ja |
ja |
ya |
Jacke |
lfista |
lfista |
Jagen |
mdiy |
mdiy |
Jahr |
aseggas |
asegGas |
je |
mana |
mana |
Jeder |
ku |
Ku |
Jucken |
kamz |
Kamz |
Juden |
udayn |
udayn |
Jugendheit |
tameéiyt |
timeZit |
Juli |
yulyu |
yulyu |
Junge |
arba |
arba |
Juni |
yunyu |
yunyu |
K |
K |
k |
Käfer |
achanba |
acanba |
Kakerlak |
zaqlil |
zaqlil |
Kaktus |
aknaray |
a¾Knaray |
Kalb |
iyiyz |
iyiyz |
Kälte |
asmid |
asamid |
Kamel |
al$wem |
al$wuem |
Kamin |
aragh |
ara$ |
Kamm |
tassaksit |
tasaksit |
Kamm |
tasksit,
taska |
tasksit,
taska |
Kämpfen |
anagh |
ana$ |
Kanone |
zewija |
zewija |
Kapuze |
agunun |
agunun |
Karotten |
khizu |
xizu |
Käse |
albisch |
albic |
Katze |
muc |
muc |
Kauen |
faz |
faz |
Kaufen |
sugh |
su$ |
Kaufen |
se$ |
se$ |
Käufer |
amsa$ |
amsa$ |
Kaugummi |
tifiza |
tifiza |
Kauteristion |
tiqad |
tiqad |
Keie |
ilamn |
ilaman |
Keller |
aghlay |
a$alay |
Kette |
tazra |
tazra |
Kin |
Tamargast |
tamargast |
Kinder |
tarwa |
tarwa |
Kinn |
tamargast |
tamargast |
Kirsche |
tibraqayine |
tibarAqayin |
Kiste |
lkurba |
lkurba |
Klagen |
âlu |
Alu |
Klamm |
tizi |
tiZi |
Kleidung |
ihroyn |
ihruyn |
Kleidung |
aqidur |
aqidur |
Kliff |
aqachmir |
aqacmir |
Klingel |
anaqos |
anaqos |
Klopfer |
tahadafte |
tahadaft |
Knoblauch |
tiskert |
tiskert |
Knöchel |
tawlzit |
tawlzit |
Knochen |
ighas |
i$as |
Knochen |
i$es |
i$es |
Knopf |
ibratn |
ibratn |
Knoten |
tamukkerist |
tamukkerist |
Knüppel |
tahadafte |
tahadaft |
Kochen |
snu |
snu |
Kochen |
smar,
snu |
smar,
snu |
Kohle |
tirguin |
turgun |
Kohlenbecken |
lkanun |
lKanun |
Kolibri |
hyayo |
hyayo |
Kolostrum |
adaghs |
adaghs |
Komödie |
tamella$t |
tamella$t |
Komplet |
iwda |
iwda |
Kondom |
lkaput |
lkaput |
König |
agellid |
agellid |
Konsensus |
amsissi |
amsisi |
Kooperation |
tamount |
tamont |
Kopf |
ixf |
ixf |
Kopftuch |
axnif |
axnif |
Kopftuch |
laqdib |
laqdib |
Korb |
tazyawt |
tazyawt |
Körbchen |
taqsoste |
taqsot |
Korn |
Qillu,
asangar |
qilu,
asangar |
Korn |
asengar |
asengar |
Korrect |
yussad |
yusad |
Kosten |
iswa |
iswa |
Kot |
imazran |
imazran |
Kousin |
yiws
n khali |
yiws
nxali |
Krähen |
saiqi |
sAiqi |
Kramp |
azbar |
azbar |
Krankenhaus |
nesbitar |
nesbitar |
Krebs |
alfu;
adars |
alfu;
adars |
Kreide |
tabashir |
tabacir |
Kreis |
aqlalay |
aqlalay |
Kreuzkümmel |
takamimt |
ta¾Kamimt |
Kropf |
ahaglu |
ahaglu |
Krüppel |
ikuschm |
ikucm |
Kücken |
ishishawn |
icicawn |
Kuh |
tafunaste |
tafunast |
Kupfer |
anas |
anas |
Korruption |
tissant
n ufus |
tisant
n ufus |
Kurve |
anqar |
anqar |
Kuskus |
sksu |
saksu |
Küssen |
ssudem |
ssudem |
Küssen |
sudm |
sudm |
L |
L |
l |
Lächeln |
zmumh |
zmumh |
Lähmen |
akuschm |
akucm |
Laibbrot |
tabdut |
tabdut |
Lamm |
izimer |
izimer |
Land |
tamzirt |
tamazirt |
Land |
tamurt |
tamurt |
Landwirtschaft |
tayarza |
tayarza |
laufen |
eddu |
eddu |
lauren |
sfald |
sfald |
Leben |
tudert |
tudert |
Ledig |
amwod |
amwod |
Lehrer |
aselmad |
aselmad |
Leiche |
ljift |
ljift |
Leicht |
afessas |
afesas |
Leicht |
ifsus |
ifsus |
Leicht |
iwhan |
iuèan |
Leihen |
kru |
kru |
Lernen |
elmed |
elmed |
Lesen |
$er |
$er |
Letzte |
amgaru |
amgaru |
Leute |
agdud |
agdud |
Licht |
tifawt |
tifawut |
Licht |
assid |
asid |
Liebe |
tayri |
tayri |
Lieben |
ri,
rdu |
ri,
rdu |
lieber |
uf |
uf |
Loch |
ighisi |
i$isi |
losgehen |
nze$ |
nze$ |
Löwe |
izem |
izem |
Lumpen |
abalisch |
abalAic |
M |
M |
m |
Machen |
skar |
skar |
Mahlzeit |
tirmt |
tirmt |
Mai |
mayu |
mayu |
Maiskulben |
tkfute |
takfut |
Mal |
tikkelt |
tikkelt |
Mann |
argaz |
argaz |
Maul |
akhanschus |
axancoc |
Maulesel |
aserdun |
aserdun |
Mehl |
agorn |
agorn |
Mehr
als |
ugarn |
ugarn |
Messer |
tajenwip |
tajenwuip |
Messing |
anas |
anas |
Mischen |
rwi |
rwo |
Mischen |
arwi |
arwui |
Mitwoch |
larbea |
larbâA |
Möbel |
irkutn |
irkutn |
Mond |
ayur |
ayur |
Montag |
letnayen |
letnayen |
Morgen |
aska |
aska |
Morgen |
tifawt |
tifawt |
Morgen |
azekka |
azekka |
Morgengrau |
tifawt |
tifawt |
Moskito |
nnamus |
nnamus |
Mühle |
azerg |
azerg |
Mutig |
azu |
Aazu |
Mutter |
yemma |
yemma |
Mutterschaf |
tili |
tili |
N |
N |
n |
Nabel |
timitt;
tabote |
timP;
tabot |
Nabel |
timip |
timip |
Nabel |
tabut |
tabot |
Nach |
$er |
$er |
Nacht |
iv |
iéD |
Nadel |
tisegnit |
tisegnit |
Nagel |
iccer |
iccer |
Nase |
akhmuy |
axmuy |
Nebel |
amadlu |
amadlu |
Nein |
uhu |
uhu |
Neu |
amaynut |
amaynut |
Neun |
téa |
tZa |
Null |
amya |
ulac |
O |
o |
o |
Oase |
amda |
amda |
Oben |
sufella |
sufella |
Obst |
lfakit |
lfakit |
Oder |
ne$ |
ne$ |
Ohr |
amzogh |
amzu$ |
Ohrring |
takhorst |
taxorst |
P |
P |
p |
Perle |
aqayn;
izlay |
aqayn;
izlay |
Pfad |
ta$arast |
ta$arast |
Pferd |
ayyes |
ayyes |
Pferd |
iyis,
tagmart |
iyis,
tagmart |
Plauschen |
abargag |
abargag |
Pony |
tawnza |
tawanza |
Pradis |
ljint |
ljint |
Prellung |
akuz |
aKuz |
Putzen |
slah |
slah |
Q |
q |
k |
Quelle |
a$balu |
a$balu |
R |
R |
$ |
Rechnen |
êaseb |
Haseb |
Recht |
aûavuf |
aSaDéuf |
Rechte |
izerfan |
izerfan |
Regenbogen |
taslit
nyigna |
taslitnyigina |
Reingehen |
kschum |
kcum |
Reiten |
tanaka |
tanaka |
Rille |
aghlan |
a$lan |
Ringen |
sqib |
sqib |
Rinne |
a$lan |
a$lan |
Rinne |
targa |
targa |
Rinne |
targa |
targa |
Riss |
ifkhsi |
ifaxsi |
Rolle |
tawala |
tawuala |
Rolle |
afalis |
afalis |
Rot |
azegga$ |
azegga$ |
Rübe |
lbarba |
labarba |
Rüblpsen |
sgirâ |
sgirA |
Rücken |
tadawt |
tadawt |
Rufen |
ghar |
$ar |
Sagen |
nigh |
ni$ |
Sammeln |
smun |
smun |
Sat |
djiwn |
Jiwn |
Sauer |
tarzag |
tarzag |
Schählen |
zalm |
zalm |
Schakal |
uschen |
ucan |
Schale |
tamliyte |
tamliyt |
Schatten |
amalu |
amalu |
Scheidung |
arazum |
arazum |
Schläfend |
igne |
igen |
Schlagen |
tiyyate |
tiayat |
Schlagen |
ut
, kat |
ut
,kat |
Schlauch |
tiyo |
tiyu |
Schlecht |
ikha |
ixa |
Schließen |
rgul |
rgul |
Schlucht |
talat |
talat |
Schluck |
tujghimt |
tuj$imt |
Schlukauf |
tiqst |
tiqst |
Schmeißen |
gharf |
$arf |
Schmetterling |
ibarbillu |
ibarbillu |
Schmuz |
irkan |
irkan |
Schmuzig |
rkiz |
rkiz |
Schnabel |
aghanbo |
a$anbo |
Schneiden |
k´s;
hasch |
ks;
hac |
Schnell |
harsch,
huru |
harc,
huru |
Schnur |
ifilu |
ifilu |
Schön |
ihla;
izil |
ihla;
izil |
Schön |
izil |
izil |
Schönheit |
tihli |
tihli |
Schrank |
lamaryu |
lamaryu |
Schreien |
sghoy |
a$uy |
Schublade |
lmjar |
lamjar |
Schultter |
ighariwn |
i$ariwn |
Schüssel |
tazlaft |
tazlaft |
Schüssel |
taqsriyt |
taqasriyt |
Schwarz |
ungal |
ungal |
Schweiser |
amzil |
amzil |
Schwer |
izay |
izay |
Schwerig |
ischqa |
icaqa |
Schwindel |
timalalay |
timlalay |
Seile |
agato |
agato |
Sein |
ga |
ga |
Selber |
iwadons |
iwaduns |
Send |
azn |
azn |
Sich
schämen |
hascham |
hacam |
Sparen |
zdam |
zdam |
Spieß |
titliwine |
titliwin |
Spinnenwebe |
azta
nyissi |
azta
nyisi |
Sprengstoff |
lminat |
lminat |
Spreu |
ilamn |
ilamn |
Stadt |
tamdinte |
tamdint |
Ständer |
iniyn |
iniyn |
Staub |
ayadrour |
ayadrur |
Steige |
tamadla |
tamadla |
Steigen |
ali |
ali |
Stiel
(Mais) |
aghadu |
a$adu |
Stillen |
suded |
suded |
Stirn |
ayarni |
ayarni |
Stock |
taghroyt |
ta$royt |
Stoppen |
bded |
bded |
Stoppen |
hasr |
hasr |
Stoßen |
merz |
merz |
Strafe |
izmaz |
izmaz |
Straftat |
an$a |
an$a |
Straße |
abrid |
abrid |
Strecken |
se$wzef |
se$wuzef |
Streichholz |
luqid |
luqid |
Streit |
imen$i |
imen$i |
Streiten |
zi |
zi |
Stumm |
azanzul |
azanzul |
Suche |
inig |
inig |
Süßigkeit |
lhalwa |
lhalwa |
T |
t |
t |
Tablett |
tischoscht |
ticoct |
Tablette |
lknint |
lknint |
Tabu |
lahschamat |
lahcamat |
Tacho |
lkontor |
lkontor |
Tadeln |
rart
skra |
rarat
skra |
Tafel |
taloht |
taloht |
Taffel |
taluhte |
taluht |
Tag |
as |
as |
Tag |
ass |
ass |
Tag |
azal |
azal |
Tagtraum |
asbartu |
asbartu |
Taktik |
tillit |
tillit |
Tamborin |
allun |
allun |
Tante |
khalti |
xalti |
Tante |
ati |
Ati |
Tante |
xalti;
âti |
xalti;Aati |
Tanzen |
rkud |
rkud |
Tanzen |
rkod |
rkod |
Tapferkeit |
tiâzit |
tiAzit |
Tasche |
aqwrab |
aqwurab |
Tasche |
asgars |
asgas |
Tasse |
aghoraf |
a$oraf |
Tasten |
laqy |
ööölaqy |
Taub |
atbouâ |
atbuA |
Tausendfüßler |
mkarf
iyssan |
m_arf
iysan |
Teich |
arkti,
arito |
arakti,
arito |
Telefon |
tilifun |
tilifun |
Temperatur |
taé$elt |
taZ$elt |
Tendenz |
anezzu$ |
anezzu$ |
Teppich |
tazrbiyt |
tazarbiyt |
Termite |
awtuf |
awutuf |
Terror |
tawda |
tawda |
Terrorismus |
tarem$a |
tarem$a |
Teuer |
iswa
maysa |
iswamysa |
Tief |
zdar |
zdar |
Tier |
lbihimt |
lbhimt |
Tintenfass |
tadwap |
taduwap |
Tisch |
attabla |
atabla |
Tochter |
illi |
ili |
Tod |
lmut |
lmut |
Tod |
lmut |
imut |
Topf |
tarkut |
tarkut |
Topf(Kuskus) |
tgrate |
tagrat |
Torwart |
imhdi |
imahdi |
Tragen |
asiy |
asiy |
Tränen |
imtawn |
imtawn |
Transport |
amesni |
amesni |
Transportieren |
sni |
sni |
Trauben |
adil |
adil |
Traum |
tawargit |
tauwargit |
Traum |
tawargit |
tawargit |
Trennen |
bvu |
béDu |
Trinken |
sew |
sewu |
Trinken |
su |
su |
Trinken |
su |
su |
Trocken |
izwa |
izwa |
Tromme |
allun,
iydam |
alun,
iydam |
Trommel |
Iydam |
iydam |
Tropf |
timqit |
timqit |
Trummeln |
allun |
allun |
Tun |
ga |
ga |
Tür |
tiflut |
tiflut |
Tür |
tiflut |
tiflut |
Turm |
tawala |
tawuala |
U |
U |
U |
Überfüllt |
ibzay |
ibzay |
Ubergang |
azrug |
azrug |
Übermorgen |
nifu
ska |
nifuska |
Umfallen |
idar |
idar |
Umhang |
aznnar;tagroyt |
azanar;
tahriyt |
Umschlag |
tajellabt |
tajellabt |
Ungefähr |
drugh |
dro$ |
Unten |
izdar |
izdar |
Unter |
ddaw |
ddawu |
Unterarm |
ighil |
i$il |
Untersuchen |
zri |
zri |
Utensil |
afecku |
afecku |
V |
V |
v |
Verantwortung |
tanbaî |
tanbaT |
Verantwortung |
tanbaî |
tanbaT |
Verbinden |
smurks |
smurks |
Verbrannt |
ikomd |
iKumd |
Verbrechen |
an$a |
an$a |
Verbrennen |
ghus |
$us |
Verfolgen |
azl |
azl |
Vergessen |
ezhu |
ezhu |
Vergessen |
tu,
zhu |
tu,
zçu |
Vergleichen |
siksal |
siKsil |
Verkäufer |
imzenzi |
imzenzi |
Verleihen |
aôeîîal |
aRreTTal |
Verletzen |
barsch |
barc |
Verlieren |
yoschka |
yucka |
Verrückt |
imadar,
ikhla |
imaAdar,
ixla |
verschmuzen |
sserku |
sserku |
Verschwinden |
izla |
izla |
Verstädterung |
azdugh |
asgezdu |
Verstecken |
far
, hbu |
far
, hbu |
Verstopfen |
msal |
msal |
Versuchen |
arm |
arm |
Vertrauen |
aniyt |
aniyt |
Vier |
skué |
skuZ |
Vogel |
agdid |
agdid |
Von |
sg |
sg |
Vor |
Tizwiri |
tizwiri |
Vorbei |
izri |
izri |
Vorgerstern |
aslid
assant |
aslid
asant |
Vorhang |
amalal |
amalal |
Vorn |
dat |
dat |
Vorsicht |
awy
itnan |
awy
itanan |
W |
V |
v |
Wagenheber |
lkrik |
lkrik |
Waise |
agujil |
agujil |
Wald |
tagant |
tagant |
Wange |
anjayn |
anjayn |
Wanze |
iwordan |
iwotdan |
Warm |
ir$a |
ir$a |
wärmen |
sseêmu |
sseHmu |
Warum |
makh |
mmax |
Was |
mas;
manza |
mas;
manza |
was |
mi,
manza |
mi,
manza |
Waschen |
sird |
sird |
Waschen |
ssired |
ssired |
Wasser |
aman |
aman |
wässern |
assew |
asewu |
Weberei |
azta |
aZeTTa |
Wechsel |
amutti |
amutti |
Weg |
abrid |
abrid |
Wehtun |
bri |
bri |
Weil |
achku |
acku |
Weil |
acku |
acku |
Weiß |
amellal |
amellal |
Welle |
tilmet |
tamdeswuelt |
Welt |
ddunit |
ddunit |
Wenig |
idrus,
Imih |
odros;
imih |
Wer |
anwa |
anuwa |
Wespe |
irzi |
irzi |
wie |
am |
am |
Wie |
am |
am |
wie |
mamka |
mamka |
Wieviel |
maschta |
macta |
wir |
nekni |
nekkuwenti |
wissenschaft |
tussna |
tussna |
Wo |
mani |
mani |
Wolf |
uschen |
ucan |
Wolke |
assignu |
asignu |
Wolke |
issignw |
isignw |
Wolle |
taduî |
taduT |
Wort |
awal |
awual |
Wörterbuch |
amawal |
amawual |
Z |
Z |
z |
Zährtlichkeit |
amesmullu |
amesmullu |
Zapfen |
agm |
agm |
Zaum |
algamo |
algamo |
Zebra |
a$yul
llexla |
a$yul
llexla |
Zeichen |
tamrirt |
tamrirt |
Zeichen |
tamatart |
tamatart |
Zeigen |
snât |
snaAt |
Zeit |
akud |
akud |
Zelt |
axxam |
axxam |
Zement |
sima |
sima |
Zermahlen |
ezv |
ezéD |
Zerstören |
khlu |
xelu |
Zerstören |
rdam |
rdam |
Zerstört |
ikhla |
ixla |
Zerstoßen |
daz |
daz |
Zeugnis |
inigan |
inigan |
Ziege |
taghat |
ta$at |
Ziegel |
utub |
utob |
Ziehen |
zikar,
zughr |
zikr,
zu$ar |
Zimt |
lqarfa |
lqarfa |
Zistern |
tanutfi |
tanutfi |
Zukunft |
imal |
imal |
Zunge |
iles |
iles |
Zustimmung |
amtawi |
amtawui |
Zweig |
ashtoh |
actoh |
Zweite |
wissin |
wuissin |
Zwillinge |
akniwen |
akniwuen |
Zwischen |
gar..
D |
gar..d |
|
I
In case you had Tifinagh fonts afus-deg-fus on your computer, you will be able to read the third column of the dictionary in Tifinagh script.
|